Schön war's!
Es war einfach zauberhaft! Fünf Tage, die trotz sintflutartigen Regenfällen funkelten, erfüllt von inspirierenden Zirkus- und Theatershows, Balkanbeats und Zirkusworkshops. Auf der Bühne: David Dimitri, Cirku Kombëtar, «Fàrbstoff mit jungen Artist:innen». Wagenburg-Zirkustheater, Dr. Eisenbarth, Cie. Express, Sebass, Blue Boulevard, Chrott und DJ AGRAFF – sie verwoben ihre Gastspiele zu einem kaleidoskopischen Programm, das Kinder wie Erwachsene gleichermassen begeisterte.
Auf dem attraktiv eingerichteten Festivalgelände fanden sich Menschen aus allen Himmelsrichtungen ein. Für Gaumenfreuden sorgten die köstlichen Speisen des «Caterings für alle». Fruchtiger kosovarischem Wein, feuriger albanischem Raki, sprudelnder Prosecco, bunte Drinks und süsser Sirup vervollständigten die Kultur- und Genussoase.
Wir danken den vielen Festivalmacher:innen
Ein riesiges Dankeschön an die Held:innen an der Bar und den Kassen, beim Auf- und Abbau. Ihr seid das Herz, die Seele und das Strahlen des Fàrbifestivals – ohne euch wäre das Fàrbifestival nur halb so magisch!
Auf- und Abbau
Alexa, Andrea, Andreas, Jan, Johannes, Larissa, Marlies, Meze, Pjotr, Rägi, Regula, Valea, Valentin
Bar
Alijah, Andrea, Anna, Barbara, Beat, Camilla, Corinne, Delil, Dominic, Helen, Johannes, Lea, Lena, Lois, Marcel, Marianne, Mauro, Noi, Oleksandra, Rägi, Ramona, Ronja, Salome, Sandra
Sela, Sindy
Festivalleitung
Bigi Obrist
Fotos
Sebastian Heeb
Kassen
Barbara, Beat, Camilla, Christian, Claudia, Florina, Lea und Lea, Lois, Marco, Ornella, Roger, Ruth, Sela
Künstlerische Leitung
Valea Völcker
Lichttechnik
Iris Rohr
Platzmeister
Pjotr Mikuleczky
Tontechnik
Valentin Wieser
Videos
Michael Gärtner Mediaktion
Zirkusworkshops für Kinder
Nicole und Marisa (FiZ)
Wir danken für tatkräftiges Helfen, für Sponsoring und Rabatte
Ronald Meier (KAFFKAO) für unzählige Stunden Gespräche und Support für die Koordination und Hilfe beim Engagement des Albanischen Nationalzirkus
Simon Arapi in Tirana für die Bereitstellung des Busses und Vermittlung des Fahrers für die albanischen Artisten
Advije Delihasani für die Kontakte in die albanische Diaspora in Wetzikon
Daniel Wäfler für sein Engagement rund um das albanische und das kosovarische Konsulat
Beschäftigungsgruppe Wetzikon für tatkräftiges und sympathisches Mithelfen beim Auf- und Abbau
Druckteam Wetzikon für die grafische Gestaltung, kommunikative Begleitung und Umsetzung
Gärtner:innen des Gemeinschaftsgarten für gefüllten Paprika, Bohnensalat und viele Kuchen
Prodega für das «trockene» Food- und Geschirrsponsoring
Robenhauserbier von Christoph Hauser für das mundende Bier und den Rabatt
Restaurant Schützenhaus Wetzikon für die feine Pita
Tönggi und Hauser für Stromkabel und -Verteiler
Verein Bashkimi Uster für die traditionelle Plia
Weingut Lenz für das Weinsponsoring
Wir danken für die Kultur- und Gesellschafts-förderung
Caring Communities
Dr. Adolf Streuli Stiftung
Elge AG
Gemeinnützige Gesellschaft Kanton Zürich
Hotel Aabach für das Sponsoring der Beherbergung des Cirku Kombëtar
Konditorei und Bäckerei Janz für die vielen Retouren
Kultur und Integration Wetzikon
Migros Kulturprozent und Engagement
Linsi Foundation
TPunkt und ProCirque
Standortförderung ZüriOberland
